はじめに

 

今、国際化が進む日本で、美容業界もグローバルになりつつあります。

 

そこで理美容師たちに、海外で新しいメンタリティーと技術を学んでもらうために、「パリ コワフュール デュ ジャポン(パリ美容留学)を創りました。

海外に出たいけど伝がない、不安がある、旅行では短すぎる等の理由で踏み出せないでいる方に少しでも出るチャンスが増え、日本以外の国を知ることはより良い経験になると考えます。

日本を離れて、海外で生活し、技術やセンスを身につけることは、若い理美容師たちの自立心と向上心を養います。また、海外で働いたという経験は、自信につながり将来外国での仕事の可能性も生まれ、創造力も大きく育ちます。

 

未来の理美容師たちにとって「パリ コワフュール デュ ジャポン」で学んだことが人生の役に立つことを願っています。

 

代表 芦田祐史

 

Alors que le Japon se tourne vers l'international, le monde de la coiffeure ne doit plus avoir de frontiéres.

C'est la raison por laquelle, j'ai décidé de créer une ecole de coiffure à Paris: Paris Coiffeur du Japon Studio.Les coiffeurs pourront ainsi partir travailler en France afin de s'y perferctionner, d'y acquérir de nouvelles techniques et une nouvelle approche de leur meitier.

Il n'est pas facile de partir vivre à létrabger et le défi peut sembler difficile à relever. Toutefois, c'est une extraordinaire opportunité qu'il faut savoir saisir.

Sortir du Japon ouvre de nouveaux horizons et augmente les chances de travailler à létranger, ce qui dans les moments de dépression économique que nous vivons est un atout non négligeable.

 

Ce que vous apprendrez à Paris Coiffeur du Japon Studio sera profitable à votre varriére de futurs coiffeurs.

 

 

パリ美容留学